Corrige 500 em Configurações e Usuários

- ConfiguracaoPolicy (e UserPolicy) chamavam admin_ou_gerente?/admin? que não
  existiam -> helpers movidos para ApplicationPolicy (toda policy herda)
- View de usuários usava helper badge_role inexistente -> criado em
  ApplicationHelper (badge por papel, cores do navbar)

Spec: ConfiguracaoPolicy.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

app/helpers/application_helper.rb

@@ -29,6 +29,20 @@ module ApplicationHelper
     end
   end
 
+  # Badge de papel do usuário (admin/gerente/operador/motorista)
+  def badge_role(role)
+    cfg = case role.to_s
+          when 'admin'     then { cor: 'bg-orange-500 text-black' }
+          when 'gerente'   then { cor: 'bg-orange-800 text-white' }
+          when 'operador'  then { cor: 'bg-gray-700 text-white' }
+          when 'motorista' then { cor: 'bg-gray-900 text-orange-400 border border-orange-500' }
+          else                  { cor: 'bg-gray-800 text-gray-400' }
+          end
+    label = User::ROLES_LABEL[role.to_s] || role.to_s.humanize
+
+    tag.span label, class: "inline-flex items-center px-2.5 py-1 rounded-full text-xs font-bold #{cfg[:cor]}"
+  end
+
   # Barra de progresso laranja
   def progress_bar(percentual, label: nil)
     pct = percentual.to_i.clamp(0, 100)