diff --git a/Imagens para implantação /Imagem colada (2).png b/Imagens para implantação /Imagem colada (2).png
new file mode 100644
index 0000000..db3345f
Binary files /dev/null and b/Imagens para implantação /Imagem colada (2).png differ
diff --git a/README.md b/README.md
index 4c511e6..cca1391 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1366,3 +1366,51 @@ docker compose up -d --build
 
 </details>
 
+---
+
+<details>
+<summary><strong>🔭 Roadmap — Integrações futuras com a API SimpliRoute (08/07/2026)</strong></summary>
+
+Mapeamento completo da API do SimpliRoute (documentation.simpliroute.com) cruzado com o fluxo
+do sistema. **Nada aqui está implementado** — são os próximos passos priorizados. A base
+técnica já existe (`SimpliRoute::Client`, `SimpliRoute::PlanilhaCarga`, token via ENV):
+cada item vira uma fase própria quando for priorizado.
+
+### 1. 🚀 Carga direta no SimpliRoute (substitui o baixar/importar planilha)
+`POST /v1/routes/visits/` aceita criação **em lote**: um botão "Subir para o SimpliRoute"
+criaria as visitas da operação vigente direto pela API, com as mesmas regras da planilha
+(título `NF {nf} - {nome}`, janelas 08:00–18:00, lat/long do mês anterior, etc.).
+> ⚠️ **Pré-requisito que segura esta fase: consolidar os ENDEREÇOS antes da subida.**
+- Anti-duplicação: conferir `reference` + `planned_date` antes de criar (reexecutar não duplica).
+- Desfazer: `POST /v1/bulk/delete/visits/` permite implementar um "remover carga".
+
+### 2. 🧾 Relatório de comprovantes de entrega (POD)
+`GET /v1/plans/visits/{visit_id}/detail/` traz **foto, assinatura, hora e GPS** de cada
+entrega → gerar PDF por operação/mês (reuso do padrão Prawn em `app/services/pdf/`).
+Valor: faturamento com STS/prefeitura e defesa em disputas ("não recebi").
+
+### 3. ⚡ Webhooks — painel em tempo real
+`POST /v1/addons/webhooks/` com eventos `visit_checkout`, `route_started/finished`,
+`on_its_way` → endpoint público autenticado no app grava o evento e o painel atualiza
+**na hora**, sem esperar a sync de 30 min. Exige atenção à segurança (assinatura,
+idempotência) e URL pública estável.
+
+### 4. 📱 Aviso ao paciente via WhatsApp
+Evento `on_its_way` + ETA da API + Twilio já existente (`NotificacaoService`):
+"seu medicamento saiu para entrega". Reduz insucesso por **RESPONSÁVEL AUSENTE**
+(motivo real da lista de observations).
+
+### 5. 📺 Monitor de rotas ao vivo
+`GET /v1/plans/{date}/vehicles/` + visitas por rota → tela "Operação de hoje" com cada
+veículo, % concluído e atrasos (complementa o dashboard, que olha o passado).
+
+### 6. 👷 Sincronização de motoristas/veículos
+`GET /v1/accounts/drivers/` e `GET /v1/routes/vehicles/` ↔ usuários motoristas do sistema
+(hoje o vínculo é o nome digitado — sujeito a divergência).
+
+### 7. 📊 Datamart e 🏷️ tags/skills
+Export paginado de analytics para enriquecer dashboards; tags/skills para classificar
+visitas por tipo de material.
+
+</details>
+
diff --git a/app/views/dashboard/index.html.erb b/app/views/dashboard/index.html.erb
index 5b91321..64b33b6 100644
--- a/app/views/dashboard/index.html.erb
+++ b/app/views/dashboard/index.html.erb
@@ -348,9 +348,9 @@
                   <th class="py-2 pl-3 font-medium text-right">Valor</th>
                 </tr>
               </thead>
-              <tbody>
+              <tbody id="pagamentos-feitos-tbody">
                 <% @pagamentos_feitos.each do |cm| %>
-                  <tr class="border-b border-white/5">
+                  <tr class="border-b border-white/5 pagamento-feito-row">
                     <td class="py-2.5 pr-3 text-gray-300 whitespace-nowrap"><%= l cm.pago_em.to_date, format: :short %></td>
                     <td class="py-2.5 px-3 text-white"><%= cm.motorista_nome %></td>
                     <td class="py-2.5 px-3">
@@ -364,6 +364,10 @@
               </tbody>
             </table>
           </div>
+          <div id="pagamentos-feitos-paginacao" class="flex items-center justify-between mt-3 hidden">
+            <p class="text-gray-400 text-xs" id="pagamentos-feitos-info"></p>
+            <div class="flex gap-1" id="pagamentos-feitos-abas"></div>
+          </div>
         <% else %>
           <p class="text-gray-400 text-sm py-3">Nenhum pagamento realizado neste período.</p>
         <% end %>
@@ -473,6 +477,55 @@
   })();
 </script>
 
+<%# Paginação client-side da tabela de pagamentos realizados (10 por página) %>
+<script>
+  (function () {
+    function initPaginacaoPagamentos() {
+      const tbody = document.getElementById('pagamentos-feitos-tbody');
+      const nav   = document.getElementById('pagamentos-feitos-paginacao');
+      if (!tbody || !nav || nav.dataset.iniciado) return;
+      nav.dataset.iniciado = '1';
+
+      const porPagina = 10;
+      const linhas    = Array.from(tbody.querySelectorAll('.pagamento-feito-row'));
+      const paginas   = Math.ceil(linhas.length / porPagina);
+      if (paginas <= 1) return;
+
+      const abas = document.getElementById('pagamentos-feitos-abas');
+      const info = document.getElementById('pagamentos-feitos-info');
+      nav.classList.remove('hidden');
+
+      function mostrarPagina(p) {
+        linhas.forEach(function (tr, i) {
+          tr.style.display = (i >= (p - 1) * porPagina && i < p * porPagina) ? '' : 'none';
+        });
+        const de  = (p - 1) * porPagina + 1;
+        const ate = Math.min(p * porPagina, linhas.length);
+        info.textContent = de + '–' + ate + ' de ' + linhas.length + ' pagamentos';
+        abas.querySelectorAll('button').forEach(function (b) {
+          const ativa = Number(b.dataset.pagina) === p;
+          b.className = 'px-3 py-1.5 rounded-lg text-xs font-semibold transition-colors ' +
+            (ativa ? 'bg-[#f97316] text-white'
+                   : 'bg-[#0a0a0a] text-gray-400 border border-white/5 hover:text-white');
+        });
+      }
+
+      for (let p = 1; p <= paginas; p++) {
+        const btn = document.createElement('button');
+        btn.type = 'button';
+        btn.textContent = p;
+        btn.dataset.pagina = p;
+        btn.addEventListener('click', function () { mostrarPagina(p); });
+        abas.appendChild(btn);
+      }
+      mostrarPagina(1);
+    }
+
+    initPaginacaoPagamentos();
+    document.addEventListener('turbo:load', initPaginacaoPagamentos);
+  })();
+</script>
+
 <%# Filtro de operação — submete o form ao marcar/desmarcar %>
 <script>
   (function () {