Corrige 500 no painel do motorista (tabela consolidacao_motorista inexistente)

O inflector pt-BR (inflections.rb) resolvia o composto ConsolidacaoMotorista
para o singular "consolidacao_motorista", tabela que não existe (migration cria
"consolidacao_motoristas"). Login do motorista por PIN derrubava /motorista com
PG::UndefinedTable.

Fixa self.table_name explicitamente nos models pt-BR (Consolidacao,
ConsolidacaoMotorista, ConsolidacaoEntrega, Configuracao), eliminando a
dependência do inflector. Spec trava os nomes de tabela.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

app/models/consolidacao_entrega.rb

@@ -1,5 +1,8 @@
 # app/models/consolidacao_entrega.rb
 class ConsolidacaoEntrega < ApplicationRecord
+  # Nome da tabela fixado (mesmo motivo de ConsolidacaoMotorista — inflector pt-BR).
+  self.table_name = 'consolidacao_entregas'
+
   belongs_to :consolidacao
 
   enum tipo: {