Atualização Automatica dos numeros e correção de erro e falha de segurança

app/views/operacoes_dashboard/index.html.erb

@@ -42,7 +42,9 @@
 <%# Parâmetros de operação a preservar ao trocar de modo/período %>
 <% ctx_ops = { operacao: @operacao, op_a: @op_a, op_b: @op_b }.compact %>
 
-<div class="space-y-6">
+<%# Atualiza os dados sozinho a cada 5 min (data-auto-refresh-interval-value em
+    ms), sem o operador apertar F5. Ver auto_refresh_controller.js. %>
+<div class="space-y-6" data-controller="auto-refresh" data-auto-refresh-interval-value="300000">
 
   <%# ── Cabeçalho ─────────────────────────────────────────── %>
   <div class="flex flex-col sm:flex-row sm:items-center justify-between gap-4">
@@ -58,7 +60,7 @@
         <% elsif @operacao %>
           <%= Operacao.label(@operacao) %>
         <% end %>
-        · Atualizado às <%= Time.now.strftime('%H:%M') %>
+        · Atualizado <%= ultima_atualizacao_label %>
       </p>
     </div>