Atualização da função de adicionar entregas por fora da operação

app/models/entrega.rb

@@ -129,6 +129,21 @@ class Entrega < ApplicationRecord
     reference_id
   end
 
+  # Resumo para o apontamento manual (modal de busca de NF). Fonte única usada
+  # pelos dois fluxos: apontar em consolidação existente e criar "nota avulsa".
+  def resumo_apontamento
+    {
+      tracking_id: tracking_id,
+      nf:          numero_nf,
+      motorista:   driver,
+      veiculo:     vehicle,
+      local:       local,
+      status:      status,
+      pago:        elegivel_pagamento?,
+      data:        (checkout || planned_date)&.to_s
+    }
+  end
+
   def local
     contact_name.presence || address
   end