, Teste e correçoes

app/controllers/admin/romaneios_controller.rb

@@ -32,6 +32,10 @@ class Admin::RomaneiosController < ApplicationController
     # Mesma lista da tela de criação: o vínculo manual da operação acontece aqui
     # também, porque é aqui que se descobre que APARELHO saiu vazio.
     @operacoes_agrupadas = Operacao.agrupadas_por_mes
+    # A prévia aberta é ESTADO NA URL (?previa=1), não estado de navegador. Ver o
+    # comentário em _previa.html.erb: hash (#previa) não sobrevive ao Turbo e
+    # checkbox não sobrevive à troca de folha.
+    @previa = params[:previa].present?
   end
 
   # Caminho A: busca o plano no SimpliRoute (API, com queda para o espelho).

app/javascript/controllers/romaneio_controller.js

@@ -131,13 +131,13 @@ export default class extends Controller {
     this.buscaTarget.focus()
   }
 
-  // ── Prévia (pop-up por :target, CSS puro) ───────────────────────────────
+  // ── Prévia (pop-up; estado na URL, ?previa=1) ───────────────────────────
-  // Abrir, fechar e trocar de folha são do NAVEGADOR: link para `#previa`,
+  // Abrir, fechar e trocar de folha são LINKS comuns — nada disso depende deste
-  // link para `#sem-previa` e links `?veiculo=X#previa`. Nada disso depende
+  // controller, e é o que mantém a prévia viva quando o JS não carrega. O
-  // deste controller — é o que mantém a prévia viva quando o JS não carrega.
+  // overlay só existe no DOM quando a prévia está aberta, então a presença do
-  // O que sobra aqui é recarregar a folha depois de uma edição.
+  // alvo já é a resposta. O que sobra aqui é recarregar a folha após uma edição.
   previewAberta() {
-    return this.hasOverlayTarget && this.overlayTarget.matches(":target")
+    return this.hasOverlayTarget
   }
 
   carregarPreview() {
@@ -161,11 +161,6 @@ export default class extends Controller {
     this.carregarPreview()
   }
 
-  // O operador pode abrir a prévia DEPOIS de editar: aí o iframe ainda mostra a
-  // folha antiga. Como quem abre é o `:target`, o gancho é o hashchange.
-  aoTrocarHash() {
-    if (this.previewAberta() && this.previewDesatualizado) this.carregarPreview()
-  }
 
   // ── Infra ───────────────────────────────────────────────────────────────
   gravar(linhaId, campo, valor, input, botao, aoConcluir) {

app/views/admin/romaneios/_previa.html.erb

@@ -1,40 +1,44 @@
-<%# Prévia do PDF em POP-UP, com navegação de veículo igual à do carrossel do
+<%# Prévia do PDF em POP-UP, com navegação entre as folhas no mesmo desenho do
-    motorista (setas grandes + contador "3 de 72").
+    carrossel do motorista (setas grandes + contador "3 de 72").
 
-    ── POR QUE É CSS PURO E NÃO JAVASCRIPT ────────────────────────────────────
+    ── O ESTADO "ABERTA" MORA NA URL (?previa=1) ──────────────────────────────
-    Abrir/fechar sai do `:target`: o botão é um link para `#previa` e o pop-up só
+    Foram três tentativas até aqui, e cada uma quebrou de um jeito:
-    aparece quando ele é o alvo da URL. As setas são links de verdade para
-    `?veiculo=X#previa`, então trocar de folha mantém o pop-up aberto.
 
-    Isso não é preciosismo: a prévia é a ÚNICA conferência antes de imprimir e
+      1. modal por JavaScript  → morreu junto com os assets 404 no servidor: o
-    já morreu três vezes junto com o JavaScript (assets 404 no servidor, com a
+         botão não fazia NADA e a tela abria normal, sem erro visível;
-    tela abrindo normal e o botão sem reação). Do jeito atual ela funciona com o
+      2. <details> nativo      → funcionava, mas não é pop-up e não dava para
-    JS quebrado, sem JS, no celular, e continua endereçável — dá para mandar o
+         navegar entre as folhas sem fechar;
-    link já com a prévia aberta.
+      3. :target (#previa)     → abria com o JS fora do ar e parava de abrir
+         quando ele voltava: o Turbo intercepta o clique, revisita a página e o
+         hash se perde no caminho. Pior dos mundos — funcionava no ambiente
+         quebrado e falhava no ambiente são.
 
-    `loading="lazy"` no iframe: fechado, o pop-up é `display:none` e o navegador
+    Com a prévia na query string nada disso se aplica: é uma página como outra
-    NÃO busca o PDF. É o que preserva a economia de não gerar um documento a cada
+    qualquer, o Turbo trata como navegação normal, funciona sem JavaScript,
-    carregamento da tela.
+    sobrevive ao F5 e ao "voltar", e o link pode ser enviado para outra pessoa
+    já com a folha aberta.
+
+    Fechado, este partial não renderiza NADA: o iframe nem existe, então o
+    servidor não monta um PDF que ninguém pediu (era o custo do desenho
+    original, que montava o iframe a cada carregamento da tela).
 
     <iframe> e não <embed>/<object>: o CSP está enforcing com `object_src :none`
     e sem `frame_src`, então cai em `default_src :self` — o iframe de mesma
-    origem passa, os outros dois não.
+    origem passa, os outros dois não. %>
-
-    Fechar leva para `#sem-previa`, um id que não existe em lugar nenhum: o
-    `:target` deixa de casar e o pop-up some sem o salto ao topo que um `href="#"`
-    causaria. %>
 <% nomes    = @veiculos.map(&:veiculo) %>
 <% posicao  = nomes.index(@veiculo) %>
 <% anterior = posicao&.positive? ? nomes[posicao - 1] : nil %>
 <% proximo  = posicao && posicao < nomes.size - 1 ? nomes[posicao + 1] : nil %>
+<% fechar   = admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: @veiculo) %>
 
-<div id="previa" data-romaneio-target="overlay"
+<div data-romaneio-target="overlay"
-     class="hidden target:flex fixed inset-0 z-50 items-center justify-center p-3 sm:p-6
+     class="fixed inset-0 z-50 flex items-center justify-center p-3 sm:p-6
             bg-black/80 backdrop-blur-sm">
 
   <%# O fundo escuro fecha ao ser clicado — um link cobrindo a área, atrás da
       caixa (que é `relative`). Sem isso, só o ✕ fecharia. %>
-  <a href="#sem-previa" tabindex="-1" aria-label="Fechar prévia" class="absolute inset-0"></a>
+  <%= link_to '', fechar, tabindex: -1, 'aria-label': 'Fechar prévia',
+              class: 'absolute inset-0' %>
 
   <div class="relative w-full max-w-6xl h-[92vh] flex flex-col gap-3">
     <div class="flex items-center justify-between gap-3">
@@ -46,24 +50,44 @@
                     pdf_admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: @veiculo),
                     target: '_blank', rel: 'noopener',
                     class: 'text-sm text-gray-300 hover:text-white px-3 py-2 rounded-lg hover:bg-white/10' %>
-        <a href="#sem-previa" aria-label="Fechar prévia"
+        <%= link_to fechar, 'aria-label': 'Fechar prévia',
-           class="min-w-[48px] min-h-[48px] flex items-center justify-center rounded-xl
+                    class: 'min-w-[48px] min-h-[48px] flex items-center justify-center rounded-xl
-                  bg-[#1a1a1a] border border-white/10 text-white hover:bg-[#242424]">✕</a>
+                            bg-[#1a1a1a] border border-white/10 text-white hover:bg-[#242424]' do %>
+          ✕
+        <% end %>
       </div>
     </div>
 
-    <iframe data-romaneio-target="preview" loading="lazy"
+    <iframe data-romaneio-target="preview"
             src="<%= pdf_admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: @veiculo) %>"
             class="flex-1 w-full rounded-xl border border-white/10 bg-white"
             title="Pré-visualização do romaneio"></iframe>
 
+    <%# AVISO SEMPRE VISÍVEL, não um alerta que aparece só no erro: quando o
+        navegador se recusa a desenhar o PDF, ele não avisa ninguém — o quadro
+        fica branco e a leitura natural é "o sistema está quebrado". O navegador
+        tem uma opção, ligada por padrão em algumas instalações, de BAIXAR PDF em
+        vez de exibir; bloqueador de conteúdo (Brave Shields, uBlock) e bloqueio
+        de pop-up derrubam o mesmo quadro. Como não dá para detectar isso de
+        dentro da página (o iframe é opaco por segurança), a saída honesta é
+        dizer onde fica a alternativa. %>
+    <p class="text-xs text-gray-400 text-center">
+      Quadro em branco? O navegador pode estar configurado para <strong>baixar</strong> PDF
+      em vez de exibir, ou um bloqueador está barrando —
+      <%= link_to 'abra em outra aba',
+                  pdf_admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: @veiculo),
+                  target: '_blank', rel: 'noopener',
+                  class: 'underline text-gray-300 hover:text-white' %>
+      ou libere PDF para este site nas permissões (cadeado da barra de endereço).
+    </p>
+
     <%# Controles no mesmo desenho do carrossel do motorista (redondos, 56px,
         próximo em laranja), mas como LINKS: cada folha é uma URL. Na ponta vira
         <span> apagado em vez de sumir — botão que some muda o layout no meio da
         conferência e o operador perde o alvo do clique. %>
     <div class="flex items-center justify-center gap-3">
       <% if anterior %>
-        <%= link_to admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: anterior, anchor: 'previa'),
+        <%= link_to admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: anterior, previa: 1),
                     'aria-label': "Folha anterior (#{anterior})",
                     class: 'w-14 h-14 rounded-full flex items-center justify-center
                             bg-[#1a1a1a]/90 backdrop-blur border border-white/15 text-white
@@ -83,7 +107,7 @@
       </span>
 
       <% if proximo %>
-        <%= link_to admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: proximo, anchor: 'previa'),
+        <%= link_to admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: proximo, previa: 1),
                     'aria-label': "Próxima folha (#{proximo})",
                     class: 'w-14 h-14 rounded-full flex items-center justify-center
                             bg-orange-500/90 backdrop-blur border border-orange-400 text-black

app/views/admin/romaneios/_veiculos.html.erb

@@ -20,7 +20,7 @@
       <% atual = v.veiculo == @veiculo %>
       <%# Link de verdade (não botão com JS): o veículo vive na query string, então
           ele é endereçável, volta com o "voltar" do navegador e sobrevive a um F5. %>
-      <a href="<%= admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: v.veiculo) %>"
+      <a href="<%= admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: v.veiculo, previa: (1 if @previa)) %>"
          data-romaneio-target="itemVeiculo" data-veiculo="<%= v.veiculo %>"
          <%= 'data-atual="1"'.html_safe if atual %>
          class="shrink-0 lg:shrink flex items-center justify-between gap-3 min-h-[48px]
@@ -47,13 +47,13 @@
     <% prox_v  = pos_v && pos_v < nomes_v.size - 1 ? nomes_v[pos_v + 1] : nil %>
     <% base_v  = 'flex-1 min-h-[48px] flex items-center justify-center rounded-xl border' %>
     <% if ant_v %>
-      <a href="<%= admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: ant_v) %>" aria-label="Veículo anterior"
+      <a href="<%= admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: ant_v, previa: (1 if @previa)) %>" aria-label="Veículo anterior"
          class="<%= base_v %> bg-[#1a1a1a] border-white/10 text-white hover:bg-[#242424]">‹</a>
     <% else %>
       <span class="<%= base_v %> bg-[#1a1a1a]/50 border-white/5 text-gray-600">‹</span>
     <% end %>
     <% if prox_v %>
-      <a href="<%= admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: prox_v) %>" aria-label="Próximo veículo"
+      <a href="<%= admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: prox_v, previa: (1 if @previa)) %>" aria-label="Próximo veículo"
          class="<%= base_v %> bg-[#1a1a1a] border-white/10 text-white hover:bg-[#242424]">›</a>
     <% else %>
       <span class="<%= base_v %> bg-[#1a1a1a]/50 border-white/5 text-gray-600">›</span>
@@ -61,9 +61,12 @@
   </div>
 
   <div class="pt-4 mt-1 border-t border-white/5">
+    <%# "Motorista deste veículo — só na tela" não cabe numa linha na coluna
+        estreita; o complemento vai embaixo, como legenda, em vez de quebrar no
+        meio do travessão. %>
     <label class="block text-sm font-medium text-gray-300 mb-1.5">
       Motorista deste veículo
-      <span class="text-gray-500 font-normal">— só na tela</span>
+      <span class="block text-xs text-gray-500 font-normal">só na tela, não sai impresso</span>
     </label>
     <% atual = @veiculos.find { |v| v.veiculo == @veiculo } %>
     <input type="text" value="<%= atual&.motorista %>" placeholder="Quem leva este carro"
@@ -71,29 +74,38 @@
            class="w-full bg-[#1a1a1a] border border-white/10 rounded-xl px-3 py-3 text-white
                   placeholder-gray-600 focus:outline-none focus:border-orange-500 min-h-[48px]">
     <p class="text-xs text-gray-500 mt-1.5">
-      Não sai impresso — a linha do rodapé é assinada à mão na retirada.
+      A linha do rodapé é assinada à mão na retirada.
     </p>
   </div>
 
   <div class="space-y-3 pt-4 mt-4 border-t border-white/5">
-    <%# Link, não botão: abre o pop-up da prévia pelo `:target` do CSS (ver
+    <%# Link, não botão: a prévia aberta é a URL `?previa=1` (ver `_previa`),
-        `_previa`), então continua funcionando com o JavaScript fora do ar — foi
+        então isto funciona com o JavaScript fora do ar — foi o botão daqui que
-        o botão daqui que ficou morto três vezes seguidas. %>
+        ficou morto três vezes seguidas. %>
-    <a href="#previa"
+    <%= link_to admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: @veiculo, previa: 1),
-       class="w-full min-h-[48px] flex items-center justify-center gap-2 bg-[#1a1a1a]
+                class: 'w-full min-h-[48px] flex items-center justify-center gap-2 bg-[#1a1a1a]
-              hover:bg-[#242424] text-white border border-white/10 rounded-xl">
+                        hover:bg-[#242424] text-white border border-white/10 rounded-xl' do %>
       <%= icone :visualizar, cor: nil, espaco: false %> Ver prévia do PDF
-    </a>
+    <% end %>
     <%= link_to pdf_admin_romaneio_path(@romaneio, veiculo: @veiculo),
                 target: '_blank', rel: 'noopener',
                 class: 'w-full min-h-[48px] flex items-center justify-center gap-2 bg-[#1a1a1a]
                         hover:bg-[#242424] text-white border border-white/10 rounded-xl' do %>
       <%= icone :baixar, cor: nil, espaco: false %> PDF deste veículo
     <% end %>
+    <%# Rótulo em DUAS linhas de propósito. "PDF de TODOS os veículos" numa linha
+        só não cabe nos 260px da coluna: quebrava sozinho e deixava o ícone
+        pendurado num degrau ao lado do texto. Aqui a quebra é intencional — o
+        ícone fica centrado na altura e a contagem vira a segunda linha, que
+        ainda informa quantas folhas saem. %>
     <%= link_to pdf_admin_romaneio_path(@romaneio),
-                class: 'w-full min-h-[48px] flex items-center justify-center gap-2 bg-[#f97316]
+                class: 'w-full min-h-[56px] flex items-center justify-center gap-2.5 px-3 py-2
-                        hover:bg-orange-500 text-white font-semibold rounded-xl' do %>
+                        bg-[#f97316] hover:bg-orange-500 text-white rounded-xl text-left' do %>
-      <%= icone :baixar, cor: nil, espaco: false %> PDF de TODOS os veículos
+      <%= icone :baixar, cor: nil, espaco: false, classe: 'shrink-0' %>
+      <span class="leading-tight">
+        <span class="block font-semibold">PDF de todos</span>
+        <span class="block text-xs text-white/80"><%= @veiculos.size %> veículos, uma folha cada</span>
+      </span>
     <% end %>
   </div>
 </div>

app/views/admin/romaneios/show.html.erb

@@ -1,10 +1,9 @@
 <%# app/views/admin/romaneios/show.html.erb
     Editor do romaneio: veículos à esquerda, tabela editável à direita, e o PDF
     REAL num pop-up com navegação entre as folhas (partial `_previa`, que explica
-    por que abrir/fechar/trocar de folha é CSS puro e não JavaScript). %>
+    por que a prévia aberta é estado na URL e não estado de JavaScript). %>
 <div class="space-y-5"
      data-controller="romaneio"
-     data-action="hashchange@window->romaneio#aoTrocarHash"
      data-romaneio-url-value="<%= admin_romaneio_path(@romaneio) %>"
      data-romaneio-pdf-url-value="<%= pdf_admin_romaneio_path(@romaneio) %>"
      data-romaneio-veiculo-value="<%= @veiculo %>">
@@ -81,8 +80,9 @@
       </div>
     </div>
 
-    <%# Pop-up da prévia: FORA da grade porque cobre a tela inteira quando
+    <%# Pop-up da prévia: FORA da grade porque cobre a tela inteira. Só existe no
-        aberto (`:target`). Fechado não ocupa espaço nem busca o PDF. %>
+        HTML quando ?previa=1 — fechado, nem o iframe é criado, então o servidor
-    <%= render 'previa' %>
+        não monta um PDF que ninguém pediu (ver `_previa`). %>
+    <%= render 'previa' if @previa %>
   <% end %>
 </div>

docs/BATERIA-DE-TESTES.md

@@ -44,6 +44,21 @@ agent-browser network requests | grep -E " (4[0-9]{2}|5[0-9]{2})$"   # deve vir
 - Qualquer request com status ≥ 400 ⇒ FALHOU (anote a URL — um asset
   `*_controller-*.js` com 404 significa Stimulus quebrado na página inteira; foi
   exatamente assim que o bug do preview do romaneio passou despercebido).
+
+⚠️ **404 de asset engana duas vezes.** O Cloudflare guarda os arquivos por um ano,
+então uma tela pode parecer boa enquanto a origem já não serve nada — sempre
+confira com cache-buster:
+
+```bash
+curl -s -o /dev/null -w "%{http_code}\n" "https://teste.reemtransportes.com.br/assets/controllers/<arquivo>.js?cb=$RANDOM"
+```
+
+E se **todos** derem 404, o problema é o build inteiro, não os arquivos: a tarefa
+`tailwindcss:build` aborta o `assets:precompile` quando falta
+`app/assets/tailwind/application.css`. O Propshaft, sem manifesto, continua
+gerando URLs com o digest certo — por isso a página abre normal e o JS some em
+silêncio. Confira no servidor com
+`docker compose logs app | grep '\[boot\] assets'`.
 - Exceção: chamadas para domínios de terceiros (cloudflareinsights etc.) com
   falha não reprovam o caso; registre como observação.
 
@@ -115,34 +130,65 @@ agent-browser wait --load networkidle
 
 Na tela do romaneio:
 
-A prévia é um `<details>` nativo — abre e fecha **sem JavaScript**, de propósito
+A prévia é um pop-up cujo estado mora na **URL** (`?previa=1`) — abre, fecha e
-(quando os assets caem, ela precisa continuar funcionando):
+troca de folha por navegação normal, sem JavaScript. **Teste sempre navegando de
+verdade**, nunca com `.click()` de dentro do `eval`: o clique programático já
+mascarou um bug (com o Turbo carregado, o mecanismo anterior por `#hash` não
+abria, mas o `.click()` fazia parecer que abria).
 
 ```bash
-# 4a. Fechada ao carregar, e o PDF ainda NÃO foi buscado (iframe é loading=lazy):
+# 4a. Fechada, o pop-up NÃO existe no HTML (e nenhum PDF é gerado):
-agent-browser eval "(()=>{const d=document.querySelector('details[data-romaneio-target=overlay]'); return d ? 'aberto:'+d.open : 'PREVIA AUSENTE';})()"
+agent-browser open "https://teste.reemtransportes.com.br/admin/romaneios/13"
-# esperado: "aberto:false"
+agent-browser eval "document.querySelector('[data-romaneio-target=overlay]') ? 'PRESENTE (erro)' : 'ausente (correto)'"
 
-# 4b. Abrir e conferir que o iframe aponta para o PDF:
+# 4b. Abrir pelo botão, com clique REAL:
-agent-browser eval "document.querySelector('details[data-romaneio-target=overlay] summary').click()"
+agent-browser snapshot -i | grep -i "prévia"     # pegar o ref do link
-agent-browser eval "(()=>{const d=document.querySelector('details[data-romaneio-target=overlay]'); const f=d.querySelector('iframe'); return 'aberto:'+d.open+' src:'+(f?.getAttribute('src')||'sem src');})()"
+agent-browser click @eN
-# esperado: "aberto:true src:/admin/romaneios/<id>/pdf?veiculo=..."
+agent-browser eval "(()=>{const o=document.querySelector('[data-romaneio-target=overlay]'); if(!o) return 'NAO ABRIU'; const c=[...o.querySelectorAll('span')].find(s=>s.textContent.includes(' de ')); return 'aberto | '+c.textContent.trim()+' | url='+location.search;})()"
+# esperado: "aberto | 1 de 72 · GADE_001 | url=?veiculo=GADE_001&previa=1"
 
-# 4c. Fechar de novo:
+# 4c. Avançar de folha SEM fechar (é o carrossel):
-agent-browser eval "document.querySelector('details[data-romaneio-target=overlay] summary').click()"
+agent-browser eval "(()=>{const o=document.querySelector('[data-romaneio-target=overlay]'); const a=[...o.querySelectorAll('a')].filter(x=>(x.getAttribute('href')||'').includes('previa')); return a.at(-1).getAttribute('href');})()"
+# copie o href e navegue nele com `agent-browser open`; o pop-up tem que continuar
+# aberto e o contador virar "2 de 72".
 
-# 4d. O PDF responde e é PDF de verdade (não a página de login):
+# 4d. Fechar pelo ✕ (volta para a URL sem previa) e o pop-up sumir do HTML.
-agent-browser eval "(async()=>{const r=await fetch(document.querySelector('details[data-romaneio-target=overlay] iframe').src); const b=await r.blob(); return r.status+' '+b.type+' '+Math.round(b.size/1024)+'KB';})()"
+
+# 4e. O PDF responde e é PDF de verdade (não a página de login):
+agent-browser eval "(async()=>{const r=await fetch('/admin/romaneios/13/pdf?veiculo=GADE_001&cb='+Math.random()); const b=await r.blob(); return r.status+' '+b.type+' '+Math.round(b.size/1024)+'KB';})()"
 # esperado: "200 application/pdf <N>KB"
 ```
 
-**PASSOU se**: 4a fechada, 4b abre com src do PDF, 4c fecha, 4d devolve
+**PASSOU se**: 4a ausente, 4b abre com o contador certo, 4c avança mantendo
-`application/pdf`, Teste 0 limpo. **NÃO** clicar em "Reimportar plano" (tem
+aberto, 4d fecha, 4e devolve `application/pdf`. **NÃO** clicar em "Reimportar
-confirmação).
+plano" (tem confirmação).
 
-⚠️ Se 4d devolver `text/html`, a sessão caiu no meio do teste — refaça o login e
+⚠️ Se 4e devolver `text/html`, a sessão caiu no meio do teste — refaça o login e
 repita, **não** registre como falha do PDF (já deu falso positivo assim).
 
+### Caso 4f — Prévia em branco é o NAVEGADOR, não o sistema
+
+O quadro do PDF pode aparecer branco mesmo com tudo funcionando, porque o
+navegador se recusa a desenhar PDF em iframe. As três causas conhecidas:
+
+1. **"Baixar PDFs em vez de abri-los"** ligado (Chrome/Brave/Edge:
+   `chrome://settings/content/pdfDocuments`);
+2. **bloqueador de conteúdo** (Brave Shields, uBlock) barrando o quadro;
+3. **bloqueio de pop-up/redirecionamento** do navegador.
+
+O sistema **não consegue detectar isso** (o iframe é opaco por segurança), por
+isso o pop-up traz um aviso fixo com a saída ("abra em outra aba"). Antes de
+abrir bug de "prévia não aparece", confirme que **não** é o navegador:
+
+```bash
+# Se ISTO devolve application/pdf, o servidor está certo e o problema é o navegador:
+agent-browser eval "(async()=>{const r=await fetch('/admin/romaneios/13/pdf?veiculo=GADE_001&cb='+Math.random()); const b=await r.blob(); return r.status+' '+b.type;})()"
+```
+
+**PASSOU se**: o aviso está visível no rodapé do pop-up e o `fetch` acima devolve
+`application/pdf`. Se o fetch devolve PDF e o quadro está branco, o veredito é
+**"configuração do navegador"**, não falha do sistema — registre assim.
+
 ### Caso 4e — Vínculo manual da operação (só leitura)
 
 O bloco "Operação do mês" tem que aparecer em todo romaneio, e o formulário